{"id":1799,"date":"2014-08-11T20:53:23","date_gmt":"2014-08-11T19:53:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/?page_id=1799"},"modified":"2022-06-28T14:32:17","modified_gmt":"2022-06-28T18:32:17","slug":"about-me","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/","title":{"rendered":"About me"},"content":{"rendered":"

\"Portrait<\/a><\/p>\n

Bonjour et bienvenue sur mon blogue! Vous d\u00e9couvrirez que je suis une vraie passionn\u00e9e d’autos. J’ai d\u00e9but\u00e9 la course automobile \u00e0 l’\u00e2ge de 12 ans. J’ai commenc\u00e9 le drifting en 2007. J’ai compl\u00e9t\u00e9 mon baccalaur\u00e9at en t\u00e9l\u00e9vision en 2009 et je me suis ensuite lanc\u00e9e en journalisme automobile. Je suis instructrice de pilotage depuis 10 ans. Ah oui, et je suis aussi cascadeuse pour des productions qu\u00e9b\u00e9coises, canadiennes et am\u00e9ricaines. Bonne lecture \ud83d\ude42<\/p>\n

\u00ab La course automobile repr\u00e9sente pour moi une v\u00e9ritable passion. Je ne peux exprimer en mots le sentiment qui m\u2019habite lorsque je suis au volant de ma voiture! Tous les d\u00e9fis que cette discipline comporte me fascinent et me poussent \u00e0 aller de plus en plus loin. Mon enthousiasme et mon d\u00e9sir de bien r\u00e9ussir m\u2019ont permis d\u2019apprendre une foule de choses. J\u2019ai grandement \u00e9volu\u00e9 tout au long de mes 9 ann\u00e9es de comp\u00e9tition en karting, F-1600, F-2000 et drifting. J\u2019ai compris et mis en pratique des notions importantes du pilotage. J\u2019ai pu d\u00e9montrer que je poss\u00e8de les aptitudes essentielles aux pilotes de talent!\u00bb<\/p>\n

Marie-Laurence Paquin, en plus d\u2019avoir une personnalit\u00e9 tr\u00e8s attachante, est une pilote dou\u00e9e qui d\u00e9sire gagner. Sa d\u00e9termination et sa maturit\u00e9 en piste sont reconnues par plus d\u2019un. Il ne faut pas vous leurrer, croire en elle, c\u2019est croire en la r\u00e9ussite!<\/p>\n

D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, Marie-Laurence s\u2019est d\u00e9marqu\u00e9e par la diversit\u00e9 de ses champs d\u2019int\u00e9r\u00eats. Ayant compl\u00e9t\u00e9 son D.E.C. en danse ainsi qu\u2019un baccalaur\u00e9at en t\u00e9l\u00e9vision, elle est maintenant cascadeuse et affectionne particuli\u00e8rement la course automobile, une passion qu\u2019elle vit depuis 1996. Elle a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019y consacrer sa vie. Son souci du d\u00e9tail et du travail bien fait se retrouve dans la panoplie de projets qu\u2019elle entreprend. Si vous avez la chance de rencontrer cette femme un jour, vous serez assur\u00e9ment enchant\u00e9s par son c\u00f4t\u00e9 color\u00e9 autant que par son s\u00e9rieux \u00e9minent.<\/p>\n

\u00ab C\u2019est \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 11 ans que j\u2019ai d\u00e9couvert le karting. J\u2019ai imm\u00e9diatement eu la piq\u00fbre! J\u2019ai fait des comp\u00e9titions dans cette discipline pendant 6 ans, en gravissant continuellement les diff\u00e9rents \u00e9chelons. Par la suite, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 choisie parmi tous les pilotes de karting du Qu\u00e9bec par l\u2019\u00e9cole de pilotage et l\u2019\u00e9quipe de course Basi Autosport, je me suis lanc\u00e9e en Formule 1600. Je suis mont\u00e9e sur le podium d\u00e8s ma premi\u00e8re fin de semaine de course dans cette nouvelle cat\u00e9gorie! En 2004, ma deuxi\u00e8me ann\u00e9e de Formule, je pilotais pour une \u00e9quipe de tr\u00e8s haut niveau. Cette saison m\u2019a apport\u00e9e beaucoup en tant que pilote. Le Grand Prix de Trois-Rivi\u00e8res et le Molson Indy sur le circuit Gilles-Villeneuve ont \u00e9t\u00e9 des exp\u00e9riences tr\u00e8s enrichissantes.\u00bb<\/p>\n

Ayant fait l\u2019acquisition d\u2019une Nissan 240SX 1995 \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2007, Marie-Laurence l\u2019a progressivement transform\u00e9e en r\u00e9elle voiture de course qui r\u00e9pond aux exigences du drifting. Apr\u00e8s une saison compl\u00e8te de pratique et de comp\u00e9tition dans cette nouvelle discipline, elle est \u00e0 m\u00eame de bien contr\u00f4ler sa voiture dans toutes situations de d\u00e9rapage. En la voyant pratiquer sur la piste, on ne peut nier le bagage \u00e9vident qu\u2019elle am\u00e8ne avec elle dans cette nouvelle forme de comp\u00e9tition. Fonceuse et pers\u00e9v\u00e9rante, elle s\u2019entra\u00eene afin de devenir de jour en jour une meilleure cascadeuse.<\/p>\n

\u00ab La drift est sans aucun doute en pleine \u00e9volution au Qu\u00e9bec. Les estrades bien remplies le prouvent certainement. Apr\u00e8s six ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en karting, deux ann\u00e9es en Formule et quatre ann\u00e9es en drift, je d\u00e9sire ardemment continuer \u00e0 vivre ma passion dans le monde de la comp\u00e9tition automobile. Pourtant tr\u00e8s diff\u00e9rente de la Formule 1600, le drifting, discipline aux allures spectaculaires et impressionnantes me fait vivre des sensations exceptionnelles et am\u00e8ne mon pilotage \u00e0 un niveau encore sup\u00e9rieur. Le fait de ma\u00eetriser une voiture qui semble totalement en perte de contr\u00f4le me fascine. C\u2019est avec une grande impatience et un plaisir immense que j\u2019envisage les nouveaux d\u00e9fis qui m\u2019attendent pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. Je repousserai encore une fois, par l\u2019entremise du d\u00e9rapage, les limites du pilotage! \u00bb<\/p>\n

Marie-Laurence travaille \u00e9galement \u00e0 titre de chroniqueuse automobile et d\u2019instructrice de pilotage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bonjour et bienvenue sur mon blogue! Vous d\u00e9couvrirez que je suis une vraie passionn\u00e9e d’autos. [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1799","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAbout me - Marie-Laurence Paquin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About me - Marie-Laurence Paquin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonjour et bienvenue sur mon blogue! Vous d\u00e9couvrirez que je suis une vraie passionn\u00e9e d’autos. [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marie-Laurence Paquin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-28T18:32:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_0114-1-1024x682.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/\",\"name\":\"About me - Marie-Laurence Paquin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_0114-1-1024x682.jpg\",\"datePublished\":\"2014-08-11T19:53:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-28T18:32:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_0114-1-1024x682.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_0114-1-1024x682.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About me\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/\",\"name\":\"Marie-Laurence Paquin\",\"description\":\"Cascadeuse - Instructrice de pilotage - Chroniqueuse automobile\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#organization\",\"name\":\"Marie-Laurence Paquin\",\"url\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-marie-laurence-paquin-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-marie-laurence-paquin-logo.png\",\"width\":257,\"height\":133,\"caption\":\"Marie-Laurence Paquin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About me - Marie-Laurence Paquin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About me - Marie-Laurence Paquin","og_description":"Bonjour et bienvenue sur mon blogue! Vous d\u00e9couvrirez que je suis une vraie passionn\u00e9e d’autos. [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/","og_site_name":"Marie-Laurence Paquin","article_modified_time":"2022-06-28T18:32:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_0114-1-1024x682.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/","url":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/","name":"About me - Marie-Laurence Paquin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_0114-1-1024x682.jpg","datePublished":"2014-08-11T19:53:23+00:00","dateModified":"2022-06-28T18:32:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_0114-1-1024x682.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_0114-1-1024x682.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/about-me\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About me"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#website","url":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/","name":"Marie-Laurence Paquin","description":"Cascadeuse - Instructrice de pilotage - Chroniqueuse automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#organization","name":"Marie-Laurence Paquin","url":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-marie-laurence-paquin-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-marie-laurence-paquin-logo.png","width":257,"height":133,"caption":"Marie-Laurence Paquin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1799"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3481,"href":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\/revisions\/3481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mlpaquin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}